LiveFurore

Rock Furore, issue 27, 4/94
By Rune St. Olsen and Svein Ulven
Translated from Norwegian by Egil
Original Norwegian version


Popcom
Cologne, 19 August 1994

[...]
Vampire State Building is not really hardcore, and struggled to get the audience's attention and a "not so good sound." The Norwegian vampires still got as much out of the situation that most of the audience was standing in front of the stage, and when the sound improved at the end of the gig, the atmosphere reached the same level as when Vampire gave the Roskilde audience a very good atmosphere earlier this summer.
[...]

 

 

Popcom
Køln, 19.08.94

[...]
Vampire State Building er slett ikke hardcore, og slet både med å få publikums oppmerksomhet og en "ikke helt god lyd". De norske vampyrene fikk likevel såpass mye ut av forholdene at mesteparten av publikum ble stående foran scenen, og når lyden satt mot slutten av settet, nærmet stemningen seg samme høydet som da Vampire hensatte i Roskilde-publikumet i særs god stemning tidligere i sommer.
[...]